Sea ice concentration data produced from a simulation with the sea ice model CICE-CPOM-2019, including a prognostic floe size distribution model to study the Marginal Ice Zone